Skip to main content
Unsupported Browser Detected

Internet Explorer lacks support for the features of this website. For the best experience, please use a modern browser such as Chrome, Firefox, or Edge.

Temporada de veda (comercial y recreacional) para la pesca o posesión de la sama y el arrayao en aguas federales del Caribe Estadounidense

March 29, 2021

FB21-019: Caribbean Fishery Bulletin. For more information contact: Sarah Stephenson, 727-824-5305, sarah.stephenson@noaa.gov

To read this bulletin in English, please click here

 

QUÉ/CUÁNDO:

El Servicio Nacional de Pesquerías Marinas (NOAA Fisheries) le recuerda a los pescadores y al público sobre el comienzo de la temporada de veda para la pesca o posesión de la sama y el arrayao en las aguas federales del Caribe Estadounidense. 

  • La veda comienza a las 12:01 a.m., hora local, del 1ro de abril de 2021, y se extiende hasta las 11:59 p.m., hora local, del 30 de junio de 2021
  • La prohibición de posesión no aplica a samas y arrayaos capturados y desembarcados antes del tiempo de veda.

Las aguas federales en el Caribe Estadounidense cubren desde las tres millas náuticas mar afuera de la costa de las Islas Vírgenes Estadounidenses y desde las nueve millas náuticas de la costa del Estado Libre Asociado de Puerto Rico, extendiéndose hasta las 200 millas náuticas mar afuera.

 

POR QUÉ OCURRE ESTA VEDA:

Esta veda protege a la sama y al arrayao durante su desove (reproducción), cuando son más vulnerables a la presión pesquera.

 

REGÍSTRESE PARA RECIBIR ALERTAS EN MENSAJES DE TEXTO (SMS) -  CONOZCA LOS INICIOS Y CIERRES INMEDIATOS

El Programa de Alertas en Mensajes de Texto de la NOAA le permite recibir información importante relacionada a las pesquerías.  Su proveedor puede aplicar tarifas estándares de mensajes y datos.  Puede cancelar su suscripción en cualquier momento.

Las alertas de texto que puede recibir incluyen:

  • Aperturas y cierres inmediatos de la pesca
  • Cualquier cambio significativo en las regulaciones pesqueras que ocurran de inmediato

Regístrese para uno o más de los siguientes grupos:

  • Alertas Relacionadas con la Pesca Recreativa del Golfo de México
    • Textear: GULFRECFISH a 888777
  • Alertas relacionadas con las pesquerías comerciales del Golfo de México
    • Textear: GULFCOMMFISH a 888777
  • Alertas Relacionadas con la Pesca Recreativa del Atlántico Sur
    • Textear: SATLRECFISH a 888777
  • Alertas Relacionadas con las Pesquerías Comerciales del Atlántico Sur
    • Textear: SATLCOMMFISH a 888777
  • Alertas Relacionadas con las Pesquerías del Caribe
    • Textear: CARIBFISH a 888777

https://mlsvc01-prod.s3.amazonaws.com/42752393201/0f0254a9-e282-4863-a3c8-fe28d5fccbe5.jpg¡Acompáñenos cada dos viernes en NOAA Fish Instagram para los Viernes de Pesca Recreativa (Rec Fish Friday)!

 

Contactos adicionales: Medios de comunicación: Kim Amendola 727-551-5707; Allison Garrett 727-551-5750

Last updated by Southeast Regional Office on March 29, 2021