Al concluir el cuarto año de actividades del Programa SEFHIER del Atlántico Sur de NOAA Fisheries, queremos tomarnos un momento para agradecer a nuestros constituyentes por su tiempo y energía. Trabajar para mejorar los datos y el manejo de la flota de alquiler del sudeste es un esfuerzo colaborativo. Estamos aquí para ayudarle, así es que por favor comuníquese con nuestro equipo de SEFHIER si necesita ayuda con la presentación de informes, el cumplimiento o simplemente necesita más información sobre el programa (centro de llamadas de SEFHIER 1-833-707-1632 o correo electrónico: ser.electronicreporting@noaa.gov).
Actualizaciones y recordatorios clave del programa:
- El Consejo de Administración Pesquera del Golfo de México (Consejo del Golfo) continúa trabajando para poner en marcha un programa revisado de informes electrónicos de alquiler en el Golfo de México, mientras que el Consejo de Administración Pesquera del Atlántico Sur (Consejo del Atlántico Sur) considera mejoras al programa SEFHIER del Atlántico Sur existente. Podrá encontrar más detalles a continuación.
- Recuerde verificar con frecuencia para asegurarse de que cuenta con la última versión de su aplicación SEFHIER. Es posible que las aplicaciones obsoletas no resulten con éxito en el envío de sus bitácoras de pesca e informes de “No pesca” ("Did not fish").
- Un cambio reciente en los libros de registro de SEFHIER, para los buques autorizados por el gobierno federal del Atlántico Sur/Atlántico que informan con VESL, ahora incluyen un campo de "Actividad de viaje" (para mantener la coherencia con otras regiones y programas). Este cambio en la aplicación VESL tuvo lugar a principios de 2024. El campo de actividad de viaje informa si en un viaje de pesca se pudo pescar o no y es importante para estimar el esfuerzo de pesca.
La División de Especies Altamente Migratorias de NOAA Fisheries (HMS, por sus siglas en inglés) ha propuesto nuevos requisitos de reportes electrónicos para los buques de pesca comercial y recreativa. Se aceptarán comentarios hasta el 6 de enero de 2025. Puede encontrar más información en
- Para cumplir con las regulaciones de HMS existentes (50 CFR 635.5), VESL comenzará a mostrar los campos requeridos de HMS para cualquier viaje que informe la captura de especies de HMS, lo que se espera para el 3 de febrero de 2025. Los campos requeridos dependerán de la especie y la disposición, y podrían incluir el número de etiqueta, el peso, el grado, la longitud, la calidad, el torneo al que se asistió, el tiempo de anzuelo y lucha, el equipo y la carnada utilizados. La aplicación eTrips ya contiene estos campos.
- Las versiones más recientes de eTRIPS/mobile v2 fueron lanzadas el lunes 16 de diciembre de 2024. Los cambios incluyen la eliminación de varios atributos "Favoritos" y valores predeterminados para mejorar la calidad de los datos. Los usuarios tendrán que actualizar su aplicación a la versión más reciente para ver estos cambios. Los usuarios no necesitan desinstalar y volver a instalar la aplicación. Si necesita ayuda para actualizar su aplicación, comuníquese al (1-800-984-0810) o por correo electrónico (mobile_support@accsp.org) al servicio de asistencia de eTrips directamente.
- Es importante informar sobre la especie objetivo y las capturas con exactitud. Informar con exactitud lo que pretendía como objetivo y lo que capturó en su bitácora de pesca es información vital para los administradores pesqueros.
Reuniones del Consejo del Golfo - Actualización sobre la Enmienda de Recopilación de Datos por Contratación:
- El Consejo del Golfo ha comenzado a trabajar en la reconstrucción del programa SEFHIER en el Golfo de México (Golfo). Las presentaciones y el debate tuvieron lugar en varias reuniones del Consejo del Golfo y durante el Panel Asesor Ad Hoc para la Recopilación de Datos de Contratación de Alquiler (en enero de 2024). El Consejo del Golfo ha discutido algunas opciones sobre cómo podría verse un programa SEFHIER del Golfo revisado, pero no han tomado decisiones finales.
- La versión más reciente del Programa de Recopilación de Datos por Contratación de Modificaciones al Golfo de México se puede encontrar aquí, en el sitio del Consejo del Golfo en la internet.
El Consejo del Golfo da la bienvenida a los aportes de la industria mientras trabajan para reconstruir el programa SEFHIER del Golfo. Puede encontrar la lista de las próximas reuniones del Consejo del Golfo aquí, donde también puede inscribirse para asistir. Para obtener más información sobre el proceso del Consejo, incluida la forma de proporcionar aportes o testimonios públicos, favor de referirse a este documento en el sitio del Consejo del Golfo en la internet.
Reuniones del Consejo del Atlántico Sur – Actualización sobre la discusión para mejorar el Programa SEFHIER del Atlántico Sur:
- El Consejo del Atlántico Sur ha iniciado una enmienda integral para mejorar el programa SEFHIER del Atlántico Sur. Las mejoras se centran en mejorar el cumplimiento del programa y el desarrollo de métodos de estimación final. El Consejo del Atlántico Sur formará un Panel Asesor especial, compuesto por representantes de la industria, para crear un foro para sus aportes, y ha buscado aportes del Comité Científico y Estadístico del Consejo y su Panel Social y Económico. Las recomendaciones a ser consideradas por el programa SEFHIER del Atlántico Sur incluyen:
- Exigir la presentación de la bitácora de pesca antes de la descarga de las capturas.
- Implementar una encuesta de intercepción para determinar las estimaciones finales de desembarques que tengan en cuenta los viajes mal informados y no informados.
- Exigir una declaración/notificación previa al desembarque antes de un viaje de pesca.
- Requerir ubicaciones de desembarque preaprobadas.
- Las recomendaciones para los cambios se basaron en el programa SEFHIER original del Golfo, señalando que tenía un mayor cumplimiento y utilizaba una encuesta portuaria que podía capturar la incertidumbre en la información de viajes y capturas de alquiler no declarada y mal informada.
Programa SEFHIER del Atlántico Sur 2024: Informes de cumplimiento (a partir del 12/11/24):
Información útil sobre el programa y enlaces útiles:
- El sitio en la internet de SEFHIER (https://go.usa.gov/xMBjm) es su ventanilla única para mantenerse al día con noticias importantes, anuncios, reglamentos y cumplimiento, tales como el:
- Número de teléfono de atención al cliente de SEFHIER: 1-833-707-1632 (L-V, 8:00 a.m. a 4:30 p.m., Hora del Este) y correo electrónico: ser.electronicreporting@noaa.gov.
- La página de Preguntas frecuentes de SEFHIER .
- La Guía de cumplimiento SEFHIER, compacta y fácil para transportar.
- La información de contactode los proveedores de la aplicación de Software.
- Visite el sitio de la solicitud en la internet y el sitio de estado de la solicitud en la internet de Permisos de Pesca del Sureste para obtener información sobre la solicitud de permisos, o llame a la Oficina de Permisos al 1-877-376-4877 y presione la opción 8 para comunicarse con el personal de Permisos.
Regístrese para recibir alertas por mensaje de texto- Infórmese sobre aperturas y cierres inmediatos
El Programa de Alerta de Mensajes de Texto de la NOAA le permite recibir alertas importantes relacionadas con la pesca a través de mensajes de texto (SMS). Es posible que se apliquen tarifas estándar de mensajes y datos. Puede dejar de participar en cualquier momento.
Las alertas que puede recibir por mensaje de texto incluyen:
- Aperturas y cierres inmediatos de pesquerías.
- Cualquier cambio significativo en los reglamentos de pesca que ocurra rápidamente.
Inscríbase en uno o más de los siguientes grupos:
- Alertas Relacionadas con la Pesca Recreativa en el Golfo de México
- Envíe un mensaje de texto con la palabra GULFRECFISH al 888777
- Alertas Relacionadas con la Pesca Comercial en el Golfo de México
- Envíe un mensaje de texto con la palabra GULFCOMMFISH al 888777
- Alertas Relacionadas con la Pesca Recreativa del Atlántico Sur
- Envíe un mensaje de texto con la palabra SATLRECFISH al 888777
- Alertas Relacionadas con las Pesquerías Comerciales del Atlántico Sur
- Envíe un mensaje de texto con la palabra SATLCOMMFISH al 888777
- Alertas Relacionadas con las Pesquerías del Caribe
- Envíe un mensaje de texto con la palabra CARIBFISH al 888777
Lista de contactos para búsqueda rápida para la Oficina Regional del Sudeste de NOAA Fisheries
Buzón de permisos: La Oficina de Permisos en St. Petersburg, Florida, ahora tiene un buzón de Permisos en el vestíbulo principal (263 13th Ave. South, St. Petersburg, Florida 33701). Ahora puede dejar los permisos originales para las transferencias de permisos. Se proporcionarán sobres con etiquetas informativas para que sus documentos puedan adjuntarse a la solicitud correcta. El buzón será revisado diariamente. Para obtener más información, comuníquese con la Oficina de Permisos al 877-376-4877.
Contactos adicionales:
Medios de comunicación: Allison Garrett, 727-551-5750
Coordinador de Pesca Recreativa: Sean Meehan, (727) 385-5202
