Tagalog version of the Dolphin-Safe Captain’s Training Course and Captain's Statement Template. Vessel captains must complete the Tuna Tracking and Verification Program Dolphin-Safe Captain’s Training Course for tuna to be certified as dolphin-safe.
Sa ibaba ay ang mga Internet link sa Pagsubaybay sa Tuna ng Pambansang Serbisyo sa Pangisdaang Pandagat at sa kurso sa pagsasanay ng kapitan para sa kaligtasan ng dolpin at bagong template ng pahayag ng Kapitan ng Programang Beripikasyon. Ilalapat ito sa mga pangingisda na magsisimula sa, o pagkatapos ng, Mayo 21, 2016. Ang mga bagong kinakailangang ito ay hindi ilalapat sa mga malalaking purse seine na sasakyang-dagat na nangingisda sa silangang tropikal ng Karagatang Pasipiko, na mayroong kapasidad ng karga na higit sa 400 maiikling tonelada (362.8 mt).
Below are Internet links to the National Marine Fisheries Service Tuna Tracking and Verification Program's dolphin-safe captain's training course and to the new Captain's statement template. These apply to fishing trips that begin on or after May 21, 2016. These new requirements do not apply to large purse seine vessels fishing in the eastern tropical Pacific Ocean which have a carrying capacity of more than 400 short tons (362.8 mt).
Humpback whales swimming underwater. Credit: Kogia.org
A Rice’s whale just under the surface of the water in the Gulf of Mexico. This endangered whale was recognized as a separate species from the Bryde’s whale in 2021. Credit: NOAA Fisheries under NOAA Permit No. 21938.
Pair of bottlenose dolphins. Credit: NOAA Pacific Islands Fisheries Science Center/Lisa Morse.
